2014年 01月 12日
Good night kiss おやすみなさいのキス |
We had a little snow yesterday morning - a little more than an inch...it was not enough snow for the plow crews to come out, but kind of scary to drive even with 4WD..
It's 50F this morning. The temperature shifted from 7F to 50F in a week....the rain and the warm temperature melted the snow....weird weather, isn't it?昨日(金曜日)の朝は雪が降り、2センチくらい積もったでしょうか。。。でも除雪が来るほどでもなかったようで、道路はそのまま。。。4WDでもつるつると滑って怖かった。。。
今朝の気温は10℃でした。今週始め記録的な寒さの−18℃からいきなり10℃。体がついていきません。
今日は雨。雨とこの気温で雪がほとんど解けました。。本当に変なお天気です。
寝る前の準備。希子はこの小さいカップがお気に入り。
and gargles....
これで「がらがら。ぺっー」ってやるんだよね〜
"NO!"
....we will start potty training when the spring comes!
「希子ちゃん、たまにはおまるに座ってみる。。。?」
「ノー!」
。。。トイレトレーニングは春になってからにしましょうね。。。。
Sometimes Kiko gets a good night kiss from her brother....
時々お兄様から熱烈なお休みのキスをいただきますが。。。。
"SHTOP, PETER!!!"
They know how to annoy each other already!
「シュトップ、ピーター!」
兄はすでにしつこがられているようです。。。。
by harumski
| 2014-01-12 07:06